REMOVAL NOTICE

Yen Sheng Centre

Please be informed that the office of our company will be moved to the following address on 23rd September 2011. Telephone and fax numbers will remain unchanged.

                                Unit 2602, 26/F, Yen Sheng Centre,

                                64 Hoi Yuen Road,

                                Kwun Tong,

                                Kowloon

                                Main Line: 2960 0033 / Sales Hotline: 2969 3232

                                Fax: 2960 0032

Thank you for your kind attention.

遷 址 通 知

本公司於2011年9月23日正式遷往以下地址，電話及傳真號碼維持不變，敬請留意。

                                九龍觀塘

                                開源道64號

                                源成中心26樓2602室

                                電話：2960 0033 / 銷售熱線：2969 3232

                                傳真：2960 0032

謹此通知。

www.active.com.hk
sales@active.com.hk